In questo post vorrei trattare delle tipologie di occhi cinesi.
Allora in Cina si distinguono due tipi di occhi, che grosso modo si può tradurre con "Mono palpebra" e "Doppia palpebra".
La mono palpebra è relativamente rara, caratterizzata dalla mancanza della piega superiore nella palpebra. La pelle invece di ritrarsi quindi spinge leggermente sulle ciglia facendo sembrare l'occhio più piccolo, le ciglia più corte e rivolte verso il basso. Penso che sia quella che viene chiamata plica mongolica(plica naso-palpebralis superior), ma le descrizioni che ho trovato in rete non sono molto chiare.
Occhio cinese dx monopalpebra |
Occhio cinese dx monopalpebra immagine originale qui |
La doppia palpebra è molto più simile all'occhio tipicamente occidentale
Occhio cinese dx doppia palpebra |
Occhio occidentale sx immagine originale qui |
Chen Hao, attrice cinese(doppia palpebra) |
Ragazza cinese (mono palpebra) |
Nessun commento:
Posta un commento